Aufzeichnungshinweis

Was ist ein Aufzeichnungshinweis (Consent to Record)?

Ein Aufzeichnungshinweis (englisch Consent to Record) ist der Hinweis an alle Gesprächsteilnehmenden, dass ein Gespräch aufgezeichnet wird, verbunden mit dem Einholen ihrer Zustimmung. Er stellt Transparenz her und schafft die Grundlage dafür, dass eine Aufnahme rechtlich und fair verwendet werden darf.

Aufzeichnungshinweis im Detail

Der Aufzeichnungshinweis hat eine rechtliche und eine kommunikative Dimension. Rechtlich gilt in Österreich wie in Deutschland: Das Aufzeichnen des nicht öffentlich gesprochenen Wortes ohne Einwilligung ist grundsätzlich strafbar (in Österreich § 120 StGB, in Deutschland § 201 StGB) – die Zustimmung muss dabei von allen Beteiligten kommen, nicht nur von einer Seite. Kommunikativ signalisiert ein offener Hinweis Seriosität und Vertrauen: Wer weiß, dass aufgezeichnet wird, kann bewusster formulieren. In Interviews, Businesstelefonaten, Webcalls und Onlineinterviews ist der Aufzeichnungshinweis daher Standard. (Hinweis: Dies ist eine allgemeine Einordnung und keine Rechtsberatung – im Einzelfall entscheidet die konkrete rechtliche Lage.)

In der Praxis ist der Aufzeichnungshinweis mehr als eine Formalität: Ein transparenter, freundlich formulierter Hinweis schafft eine faire Gesprächsatmosphäre und beugt späteren Konflikten vor. Heikel wird es bei heimlichen Aufnahmen – diese sind nicht nur rechtlich riskant, sondern zerstören im Aufdeckungsfall dauerhaft das Vertrauen. Für aufgezeichnete Interviews, Webcalls oder Servicegespräche empfiehlt sich eine klare Routine: vor Beginn informieren, die Zustimmung einholen und den Zweck der Aufnahme benennen. Bei Videokonferenz-Tools sollte man wissen, dass automatische Aufnahmefunktionen die Zustimmung nicht ersetzen. Wer die rechtlichen und kommunikativen Aspekte kennt, handhabt Aufzeichnungen sicher und professionell.

Wie funktioniert ein Aufzeichnungshinweis?

Vor Beginn der Aufnahme wird klar und verständlich mitgeteilt, dass und zu welchem Zweck aufgezeichnet wird, und die Zustimmung eingeholt – mündlich oder schriftlich. Bei Videocalls übernimmt oft eine automatische Ansage oder Einblendung diese Funktion. Wichtig ist, dass die Zustimmung dokumentierbar und freiwillig erfolgt.

Aufzeichnungshinweis (Consent to Record) – Beispiele aus der Praxis
Ein Journalist stellt zu Beginn klar: „Ich zeichne unser Gespräch zur Dokumentation auf, ist das für Sie in Ordnung?“ Eine Support-Hotline blendet die Ansage „Dieses Gespräch kann zu Qualitätszwecken aufgezeichnet werden“ ein. In einem Webcall aktiviert der Moderator die Aufnahme erst nach ausdrücklichem Einverständnis aller.

Aufzeichnungshinweis: Merkmale im Überblick

• Transparenz: offene Information vor der Aufnahme
• Einwilligung: Zustimmung aller Beteiligten nötig
• Rechtsrahmen: § 120 StGB (AT), § 201 StGB (DE), DSGVO
• Form: mündlich, schriftlich oder als Ansage/Einblendung
• Nutzen: rechtliche Absicherung und Vertrauensbildung

Verwandte Begriffe

• Aufgezeichnetes Interview
• Autorisierungsschleife
• Interviewsetting
• Hintergrundgespräch
• O-Ton

Sie möchten in Interviews souverän und rechtssicher mit Aufzeichnungen umgehen? Wir unterstützen Sie dabei mit unserem Medientraining Professional.

Aufzeichnungshinweis (Consent to Record): Häufige Fragen

Was ist ein Aufzeichnungshinweis?

Der Hinweis an alle Beteiligten, dass ein Gespräch aufgezeichnet wird, verbunden mit dem Einholen ihrer Zustimmung. Er schafft Transparenz und die Basis für eine zulässige Nutzung der Aufnahme.

Ist das Aufzeichnen eines Gesprächs ohne Zustimmung strafbar?

In Österreich (§ 120 StGB) und Deutschland (§ 201 StGB) ist das Aufnehmen des nicht öffentlich gesprochenen Wortes ohne Einwilligung grundsätzlich strafbar. Dies ist keine Rechtsberatung – im Einzelfall gilt die konkrete Rechtslage.

Wer muss der Aufzeichnung zustimmen?

Grundsätzlich alle Gesprächsteilnehmenden. Es genügt nicht, dass nur eine Seite einwilligt – auch die Person, deren Stimme aufgenommen wird, muss zustimmen.

Wie formuliere ich einen Aufzeichnungshinweis?

Klar und vorab, z. B.: „Ich zeichne unser Gespräch zu Dokumentationszwecken auf – sind Sie damit einverstanden?“ Die Zustimmung sollte freiwillig und nachvollziehbar dokumentiert sein.